︎︎︎︎︎︎

Sound Of Screaming Plants

2020
Performance






Braunschweig, June 1, 2020



Sound of Screaming Plants
My Anke fell ill almost half a year ago. It lost many leaves and some turned yellow. Why does it have strange white spots on its leaves? First I thought that the last winter was a bit too dry for it, in my flat I mean. It must not be so dry. Secondly, its soil was too old, so it gets too little nutrients, the substrate is meagre. I had to fertilize it because it is not standing in its natural environment. To surround ourselves with plants, we take them from their homes.



Hund und Katze als Haustier
Many pets get operations — castrations, so that dog and cat do not have a mating phase. That gives them a lot of stress. Some veterinarians suggest that owners should let their pets be castrated. The uterus and testicles get removed, just like the ears of Dobermans are cut. If the animals had stayed in their original environment, would they have needed to be castrated?




Das blaue Küken vor der Grundschule
There were many small chicks in front of my primary school. They were sold illegally to young students by an old man. The chicks were very colourful — strangely dyed — and not healthy. They were supposed to have been killed already because they did not present any economic value. The chicks were saved from death, though. I still remember that I took some yellow chicks home one hot day. There were violet, green, and blue chicks but only took normal looking chicks. My mother was very uncomfortable with this because they shat everywhere and chirped loudly until late at night. When my whole family was asleep, I got up and went to the living room to tend to my chicks. I embraced them for the whole night so give them the feeling that they were still with their mom.



DE
Sound of screaming Plants
Meine Anke ist erkrankt seit fast einem halbem Jahr. Sie hatte sehr viele Blätter verloren und einige gelbe Blätter gekriegt. Warum hat sie komische weiße Punkte auf ihren Blättern? Erst habe ich vermutet, dass der letzte Winter etwas zu trocken für sie war, sozusagen in der Wohnung. Sie darf nicht so trocken bleiben. Zweitens hatte sie zu alte Erde, damit kriegt sie zu wenig Nährstoffe, das Substrat ist arm. Ich musste düngen, weil sie nicht in der Natur steht. Um die Pflanzen um uns zu haben, nehmen wir Ihnen ihre Heimat.


Hund und Katze als Haustier
Viele Haustiere werden operiert — die Kastration, damit Hund und Katze keine Paarungsphase haben. Das gibt Haustieren unglaublich viel Stress. Einige Tierärzt*innen schlagen vor, dass Besitzer ihre Haustier kastrieren lassen sollten. Die Gebärmutter und Hoden werden entfernt, so wie die Ohren von Dobermännern beschnitten werden. Wenn die Tiere in ihrer ursprünglichen Umgebung geblieben wären, hätten sie noch kastriert werden müssen?


Das blaue Küken vor der Grundschule
Es gab viele kleine Küken vor der Grundschule, die illegal kleinen Schülern verkauft wurden, vom einem alten Mann. Die waren sehr bunt— komisch gefärbt worden— und nicht gesund. Die hätten schon eigentlich getötet werden sollen, weil die keinen ökonomischen Wert mehr hatten. Die Küken wurden aber vor dem Tod gerettet. Ich erinnere mich noch daran, dass ich an einem heißen Tag ein paar gelbe Küken nach Hause geholt habe. Es gab lila, grün und blau gefärbte Küken aber hatte ich nur normal aussehende Küken mitgenommen. Meine Mama fühlte sich sehr unwohl damit, weil die überall gekackt und bis spät in die Nacht laut gezwitschert hatten. Wenn meine ganze Familie eingeschlafen war, stand ich auf und bin zum Wohnzimmer gegangen, um mich um die Küken zu kümmern. Die ganze Nacht hatte ich die Küken umarmt, damit ich ihnen das Gefühl geben konnte, sie wären bei ihrer Mama.


06.2020 Braunschweig